És mit kell tenniük ezeknek a kezdő tervezőknek, hogy megvédjék az eredeti ötleteiket?
Divatbotrány
“Ez az én nyílt levelem Danielhez” – írta instagramján március végén Shalva Nikvashvili grúz-belga tervező, és az általa közzétett fotó képernyőképet tartalmaz a levelezésről Daniel Roseberry-vel, a Schiaparelli kreatív igazgatójával. Vagyis inkább a Salva által küldött üzeneteket, amelyek megválaszolatlanul maradtak. “Kedves Daniel, úgy írok neked, mint egy művész a művésznek. Nem tudom, milyen körülmények között került a munkám hozzád, de mostmár semmin nem tudok változtatni. Ha annyira nagyon tetszett, amit csinálok, sokkal udvariasabb lett volna együttműködést ajánlani nekem, vagy legalább engedélyt kérni tőlem a munkám felhasználására. ” – írta a fiatal férfi. Shalva arra is emlékeztette Danielt, hogy nincs semmi baj azzal, ha alkalmanként esélyt adj a kevésbé ismert tervezőknek, és megjegyezte, hogy az üzenete biztosan megválaszolatlan lesz. És így történt – Roseberry nem kommentálta azt a tényt, hogy a dombornyomott testrészekkel ellátott táskák az ő gyűjteményben is megtalálhatóak. A Schiaparelli 2021 őszi-téli kollekciója kísértetiesen hasonlít azokhoz, amelyeket Nikvashvili 2019 óta gyárt.
A magazinoknak sem reagál
Daniel nem válaszolt az orosz Vogue megkeresésére sem, bár a Schiaparelli PR menedzsere megerősítette, hogy őt küldték el a tervezőhöz. Egy másik bizonyíték arra, hogy Roseberry tisztában van mindennel, ami történik, Nikvashvili története a plágiumról. De ha ezeket a tényeket nem is veszik figyelembe, Schiaparelli hallhatott volna Salváról még azelőtt, hogy plágiummal vádolta volna a márkát. Nikvashvili nem csak Grúziában ismert tervező, a nyugati média sokszor írt róla. A Dazed például interjút készített vele 2020-ban, az Inside pedig egy évvel korábban beszélt olyan arcmaszkokról, amelyeket Nikvashvili billentyűzetekből, ételekből és gyöngyökből készít. “Megdöbbentem, amikor megláttam a Schiaparelli kiegészítőket” – mondta Shalva a Vogue-nak. Számomra ez általában nagyon személyes történet. Két évvel ezelőtt kezdtem el elkészíteni ezeket a testrészes zsákokat, és néhai nagymamámnak szenteltem őket, aki mindkét lábát elvesztette. Kétlem, hogy a hasonlóság véletlenszerű lenne. Felvettem a kapcsolatot az emberekkel, akik ennél a márkánál dolgoztak, és megerősítették, hogy Danielnek rossz szokása más emberek munkáinak másolása. Hogy valóban így van-e, azt nem a mi tisztünk eldönteni, de Elizaveta Buinova, a Shoes & Drinks szerzője, valamint Ann Demeulemeester és Proenza Schouler egykori tartozéktervező úgy vélik, az egész helyzet nagyon szomorú véletlen lehet. Ezenkívül Elizabeth szerint a márkáknak nincsenek a szerzői jogok ellenőrzéséért felelős alkalmazottai. “Nem hiszem, hogy ilyen ember lenne a kis Schiaparelli stúdióban” – mondja Buinova, aki valószínűnek tartja, hogy esetleg nem tudnak Shalváról, aki szerint a fiatal tervező technikája nem újkeletű, neki például több ilyen egyetemi projektje is volt már, és a hallgatótársai is sokat kísérleteztek vele.
Gyakori dolog
A plágium egyébként már mindenütt megtalálható. Senki sem csodálkozik azon, hogy Zara lemásolja Bottega Veneta terveit, és ugyanazokkal a színekkel mutatja be őket, mint a világhírű divatház. Épp ellenkezőleg, egyesek még egyfajta nemességnek is tartják, mert nem mindenki engedheti meg magának a híres szögletes kiegészítőket. Igaz, ha ilyen helyzetekben meglehetősen egyszerű valakit plágiumban elítélni, akkor a kevéssé ismert tervezők lemásolásával óvatosabbak kell bánni, mert a jó hírnév szempontjából sokkal veszélyesebb technika. Ha szerencséje van a márkának, senki sem veszi észre, de ha valakinek mégis feltűnik, hogy koppintják a védteleneket, nyilvános keresztre feszítés vár rá a márkára. És ez természetesen a közbizalom elvesztésével is jár… De hogyan védheti meg magát egy fiatal tervező, akinek pofátlanul ellopták a munkáját? Itt kell nekünk, magazinoknak segítséget nyújtani. Az ismeretlen művészeknek szót adni nem szégyen, és érdemes, ez már a mi felelősségünk.
Ha érdekelnek hasonló hírek, ezeket a bejegyzéseket neked ajánljuk, megtalálsz minket a Facebookon is!
Hasonló bejegyzések:
Eltorzult formák, újragondolt alakok: A Maison Schiaparelli különleges története
Megdöbbentő: Hogyan járt Salvador Dali múzsája száz évvel a divat előtt?
A legendás Roy Halston: Hogyan hozta létre és veszítette el divatbirodalmát a 70-es évek sztártervezője?
XXL-es fülbevaló: Ez a párizsi divathét trendje
Tudtad? Ezek Gianni Versace divatjegyei mögött a rejtett jelentések
